Nicht nur in der Innenstadt, sondern auch in den trendigen Stadtteilen gibt es in Hamburg Hotels für jeden Geschmack, zum Beispiel Boutique-, Familien-, Design- oder Wellnesshotels. Vor allem die maritimen Hotels direkt am Wasser sind besonders beliebt.